久しぶりの、更新です!
この、3月4月は来日ラッシュでした☆
BAALが海外公演を行った時に、とてもお世話になった方や、応援して下さったファン、gigを見に来て下さった方、私達が大好きなアーティストと、とても賑やかで、楽しく切ない時間でした。
ずっと恩返ししたいって思ってましたので、張り切りましたよ☆
自分達が、海外に行って、沢山お世話になって、そして今回恩返し出来る機会というのが初めてでしたので、気持ちが空回りして、日本にいらした方に満足して頂けたかは分かりませんが。。。楽しかったといいな。
そしてまた、遊びに来てくれたら嬉しいな。
自分達が、お世話になった気持ちは決して忘れません。
自分の、心と体と、時間とお金と、人生の流れは、こういう事に使うんだなと改めて切々と実感させてもらいました。
沢山の笑顔をありがとう!
いっぱい写真を撮ったので、upしますね!
Hi, there!
Long time no see, I haven’t written for a long time. This month and last month my friends visited to Tokyo from overseas.
Our lovely friends helped BAAL’s tour, and visited to our gigs. I never forget of their kindness.
I just wanted to repay for lovely friend.
We went to a lot of places.
I had a great time… Now I feel get sentimental.
I hope that they had a great time in Japan.
Thank you for coming to Japan!
I’d like to say “THANX”!!!!
And, of course, see you again!
ROCK!!!!!!!
オーストラリアからやって来る友人、Brionyを迎えに行く為に、初めて電車で成田空港に行きました。(いつも車なので)つい嬉しくて出発ロビーに行ってしまいました!懐かしい!
with Briony! 9ヶ月振りに会えて感激!彼女は、BAALが去年AUツアーを行った時に、同行したAngelSpitとBAALのマーチャンダイズを全て管理していてくれました。2週間、ずっとBAALのお世話をしてくれて、本当に彼女には感謝しています!
某イベントにて!Brionyのお友達のLeanne&Dom夫婦。二人は、BAALのシドニーでのgigにも来てくれてました!嬉しいですね!とっても素敵な夫婦ですよ☆
Briony& Sisen イベント、海外に引っ張りだこのSisenクンはやっぱり人気者ですねぇ!記念写真には欠かせない人物だ。
酔ってます。(笑)たまには朝帰りでもいいね!楽しそうだったのでupしてみました。
次は、観光編です!